INFORMATIVA SULLA PRIVACY E SUI COOKIE
Aggiornato il 17 giugno 2025
Questa Informativa (di seguito l'“Informativa sulla Privacy e sui Cookie”) regola la politica sulla privacy e sui cookie del sito web www.ferendum.com (di seguito la “Piattaforma”), di proprietà di Laudial S.L.U. (di seguito “FERENDUM.COM”), con Codice Fiscale (NIF) B88510276, iscritto al Registro delle Imprese di Madrid al Volume 39841, Pagina 81, Foglio M-707826, e con sede legale in Paseo de la Castellana 95, planta 28, Edificio Torre Europa, CP 28046, Madrid (Spagna), e indirizzo email di contatto ai fini della presente informativa sulla privacy e sui cookie all'indirizzo
. Il titolare del trattamento dei dati è FERENDUM.COM.
1 USO, FINALITÀ E REGIME GIURIDICO APPLICABILE
La Piattaforma è un meccanismo di supporto e interazione che offre agli utenti la possibilità di creare Ferendums, siti web attraverso i quali gli utenti possono partecipare a sondaggi e votazioni informali creati da altri utenti. È disciplinata dalla legge spagnola applicabile e, per quanto riguarda:
- La fornitura di servizi di base della società dell'informazione, dalla Legge 34/2002 dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e sul Commercio Elettronico.
- Il trattamento dei dati personali, dalla legislazione spagnola ed europea applicabile sulla protezione dei dati personali delle persone fisiche. In particolare, il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 (di seguito il “GDPR”) è direttamente applicabile dal 25/05/2018, in conformità con lo stesso Regolamento.
2 UTENTI
Questa informativa sulla privacy e sui cookie riguarda gli utenti della Piattaforma e il trattamento dei loro dati personali.
In ogni caso, va notato che la Piattaforma è destinata a utenti di età superiore ai 16 anni; ai minori di questa età è vietato l'uso della Piattaforma.
I dati personali e le informazioni fornite dagli utenti che desiderano navigare o pubblicare contenuti sulla Piattaforma devono essere:
- Sufficienti, ma appropriati, limitati e proporzionati alle finalità legittime del trattamento comunicate da FERENDUM.COM, nel massimo rispetto dei principi di limitazione della finalità e di minimizzazione dei dati personali (Articolo 5 (1) (b) e (c) del GDPR).
- Accurati, aggiornati e veritieri, al fine di verificare adeguatamente l'identità e, se applicabile, il rappresentante dell'utente interessato, nonché per adattare, in ogni caso, il trattamento dei dati alle specifiche esigenze e alla situazione reale degli utenti, il tutto in conformità con il principio di accuratezza dei dati personali (Articolo 5 (1) (d) del GDPR).
3 DIRITTO DI INFORMAZIONE
3.1 Dati personali raccolti e loro utilizzo
I dati personali inviati dagli utenti tramite la Piattaforma saranno trattati per le finalità specificamente indicate in questa informativa sulla privacy e sui cookie e, se applicabile, nei vari moduli di dati disponibili sulla Piattaforma. I dati sono raccolti tramite la Piattaforma e trattati per le seguenti finalità:
- Consentire agli utenti di navigare sulla Piattaforma, permettendo così l'accesso alle informazioni e ai contenuti su di essa disponibili.
- Adottare eventuali misure protettive applicabili in conformità con la legislazione vigente, inclusa l'eventuale anonimizzazione dei dati personali, applicando le tecniche appropriate disponibili a tal fine. A questo proposito, possono essere eseguiti anche processi di anonimizzazione e pseudonimizzazione al fine di proteggere meglio i dati personali.
- Applicare le relative misure di sicurezza, tecniche e/o organizzative riguardanti i dati personali degli utenti che possono essere appropriate in vista dei rischi che interessano i loro diritti come rilevati da FERENDUM.COM, inclusa la crittografia dei dati personali e altre misure che possono comportare il trattamento dei dati degli utenti della Piattaforma.
- Le finalità indicate nelle sezioni 3.2, 3.3, 3.4, 3.5 e 3.6.
Se non concordate con le finalità del trattamento, vi chiediamo di lasciare immediatamente la Piattaforma. In caso contrario, accettando questa informativa, o semplicemente continuando a navigare sulla Piattaforma dopo aver esaminato le informazioni contenute in questa informativa, ad esempio, l'utente sarà considerato come aver accettato inequivocabilmente le finalità del trattamento precedentemente notificate. A tal fine, si applicano le disposizioni della sezione 4 della presente informativa relative al consenso e ai diritti degli utenti a questo riguardo.
3.2 Dati raccolti durante la creazione di un nuovo Ferendum
Nome: I nomi vengono raccolti e mostrati ai partecipanti di un Ferendum per consentire loro di identificarne l'autore. Potremmo anche usarlo per rivolgerci a voi con il vostro nome quando vi inviamo email.
Indirizzo email: Questo verrà utilizzato per contattarvi in relazione al servizio, ad esempio per inviarvi un'email con i link di partecipazione o amministrazione, o per inviarvi promemoria di questi link se lo richiedete.
3.3 Dati raccolti durante la partecipazione a un Ferendum
Nome: A seconda della configurazione scelta dal creatore di un Ferendum, potrebbe esservi chiesto il vostro nome affinché venga mostrato agli altri partecipanti al Ferendum in modo che possano identificarvi.
Inoltre, se accedete utilizzando un social network, vi verrà chiesto il permesso di trasferire i dati personali dal social network a FERENDUM.COM. A seconda dello specifico social network e delle sue impostazioni sulla privacy, possono essere trasferiti i seguenti dati:
Indirizzo URL delle immagini del profilo pubblico sul social network: Mostreremo questa immagine agli altri utenti. Memorizziamo solo il link alla posizione dell'immagine, e non l'immagine stessa. Modificando l'immagine sul social network, questa cambierà immediatamente sulla nostra Piattaforma. Inoltre, se smettete di condividerla pubblicamente sul social network, smetterà automaticamente di essere mostrata sulla nostra Piattaforma.
Indirizzo email e identificatore unico (ID) sul social network: Per motivi di sicurezza e per prevenire la partecipazione multipla a un singolo Ferendum, potremmo memorizzare l'indirizzo email e il numero di identificazione unico assegnatovi dal social network.
3.3.1 Responsabilità per i Dati Raccolti dagli Utenti
Quando un utente crea un Ferendum (sondaggio) che raccoglie dati personali (ad esempio, i nomi dei partecipanti al sondaggio), quell'utente sarà considerato il titolare del trattamento di tali informazioni. Ferendum agirà esclusivamente come responsabile del trattamento, fornendo solo l'infrastruttura tecnica.
3.4 Dati raccolti dopo aver compilato il modulo di contatto
Nome: Useremo il vostro nome per rivolgerci a voi.
Indirizzo email: Useremo l'indirizzo email per contattarvi.
3.5 Informazioni sul Pagamento
Se acquistate un abbonamento a pagamento, raccogliamo informazioni relative alla transazione tramite il nostro fornitore di pagamenti, FastSpring. Queste informazioni possono includere dati come il vostro nome, l'indirizzo email e i dettagli della transazione (es. data, importo e stato dell'abbonamento). Sottoscrivendo un piano a pagamento, l'utente accetta anche l' Informativa sulla Privacy di FastSpring.
FERENDUM.COM non memorizza alcuna informazione bancaria o relativa alla carta di credito; questi dati sono gestiti in modo sicuro da FastSpring in conformità con il GDPR.
3.6 Memorizzazione dell'indirizzo IP
Il vostro indirizzo IP può essere memorizzato in qualsiasi momento per motivi di sicurezza.
3.7 Diritti
Gli utenti hanno il diritto di accedere e rivedere i propri dati personali e di richiederne la correzione, modifica, aggiornamento, cancellazione o blocco, nonché il diritto di revocare il proprio consenso precedente in qualsiasi momento e gratuitamente inviando una richiesta a 
3.8 Base legittima per il trattamento
La base legittima per il trattamento è principalmente il consenso dell'utente, tale che, una volta che gli utenti hanno esaminato questa informativa, se la accettano o semplicemente continuano a navigare sulla Piattaforma, si riterrà che abbiano dato il loro consenso inequivocabile al trattamento dei loro dati personali per le finalità indicate. Pertanto, se un utente non concorda con questa informativa o con le finalità del trattamento indicate, gli verrà chiesto di interrompere la navigazione e lasciare immediatamente la Piattaforma, come indicato sopra.
Se gli utenti richiedono o acquistano specifici contenuti, prodotti o servizi tramite la Piattaforma, la base principale per il trattamento sarà relativa alla necessaria implementazione di misure precontrattuali su richiesta dell'interessato, ove applicabile, o all'esecuzione di un contratto in cui l'utente acquista effettivamente il contenuto, prodotto o servizio interessato.
Nello specifico, nel caso di utenti che acquistano un abbonamento a pagamento, la base giuridica del trattamento sarà anche l'esecuzione del corrispondente rapporto contrattuale.
3.9 Trasferimento dei dati
In generale, i dati personali degli utenti raccolti tramite la Piattaforma non saranno trasferiti a terzi senza previa comunicazione in merito a quali dati specifici verrebbero trasferiti, l'identità dei cessionari o dei destinatari dei dati, la loro attività e le specifiche finalità del trattamento per le quali i cessionari possono utilizzare i dati.
A parte questi casi, i dati personali degli utenti non saranno trasferiti a nessun altro terzo senza il consenso degli utenti o senza qualsiasi altra base legittima per il trattamento in conformità con l'Articolo 6 del GDPR, come l'adempimento di un obbligo legale da parte di FERENDUM.COM (liceità del trattamento).
Eventuali trasferimenti internazionali di dati saranno effettuati previa adozione delle misure richieste dal GDPR.
Si informa che per la gestione dei pagamenti e degli abbonamenti, FERENDUM.COM utilizza la piattaforma FastSpring come responsabile del trattamento, con cui è stato sottoscritto il relativo accordo in conformità con l'Articolo 28 del GDPR. FastSpring può trattare i dati personali necessari per completare l'acquisto e gestire l'abbonamento dell'utente.
3.10 Web Hosting
Ferendum utilizza il fornitore di web hosting SiteGround, che agisce come responsabile del trattamento in conformità con le istruzioni di FERENDUM.COM nell'ambito di un accordo di web hosting.
3.11 Uso di Google Ads con Conversioni Avanzate
Ferendum utilizza Google Ads con Conversioni Avanzate per migliorare la misurazione delle campagne pubblicitarie. Quando crei un nuovo sondaggio, l'indirizzo email fornito può essere inviato a Google in forma crittografata utilizzando algoritmi di hash, al solo scopo di migliorare il monitoraggio delle conversioni nella pubblicità digitale. L'email originale non può essere dedotta dalle informazioni inviate a Google.
Questo trattamento si basa sul tuo consenso, che puoi revocare in qualsiasi momento, e viene effettuato in conformità con questa informativa sulla privacy.
4 ALTRE CONSIDERAZIONI RELATIVE ALLA PRIVACY
Nelle sezioni 4.1 e 4.2, esporremo varie considerazioni relative alla privacy che gli utenti dovrebbero tenere a mente. Dobbiamo prima definire i diversi tipi di utente:
Creatori
Sono gli Utenti che creano uno o più Ferendums.
Partecipanti
Sono gli Utenti che partecipano a uno o più Ferendums, selezionando una delle opzioni fornite come risposta, aggiungendo una nuova opzione o inserendo un commento.
Altri
Possono essere Utenti che navigano sulla Piattaforma e che non sono Creatori o Partecipanti.
Gli utenti possono essere sia Creatori che Partecipanti.
4.1 Ferendums Pubblici e Privati
I Ferendums possono essere pubblici o privati, a seconda della configurazione scelta dal creatore. Le implicazioni di questa configurazione sono descritte di seguito.
Ferendum Pubblico
I Ferendums Pubblici sono elencati in varie sezioni della Piattaforma, consentendo a chiunque non sia il Creatore e i partecipanti interessati di vederli, accedervi e parteciparvi. Possono potenzialmente apparire come risultati di ricerca su Internet. Impostare un Ferendum su Pubblico lo aiuterà a raggiungere un pubblico più ampio.
Ferendum Privato
I Ferendums Privati non sono elencati sulla Piattaforma. Inoltre, vengono fornite istruzioni ai motori di ricerca (come Google) affinché non appaiano nei risultati di ricerca su Internet. Impostare un Ferendum su Privato aiuterà a mantenerlo segreto, sebbene non sia garantito che persone diverse dal Creatore e dai partecipanti interessati non siano in grado di accedervi.
I Ferendums Privati non sono protetti da password o altri meccanismi di protezione dell'accesso. Chiunque conosca il suo indirizzo (link o URL) potrà accedervi e parteciparvi, ad esempio, se l'indirizzo è condiviso su Internet, social network, siti web, app o simili.
Non inserire alcuna informazione sensibile che non desideri rendere pubblica, indipendentemente dal fatto che il Ferendum sia impostato su Pubblico o Privato.
4.2 Risposte Segrete e Non Segrete
Il Creatore può configurare il Ferendum in modo che le risposte siano Segrete o Non Segrete.
Risposte Segrete
Per le risposte Segrete, i Partecipanti devono selezionare una (o più) opzioni senza identificarsi agli altri utenti.
Risposte Non Segrete
Per le risposte Non Segrete, ai Partecipanti viene chiesto di inserire il proprio nome oltre all'opzione scelta. L'opzione selezionata sarà visibile insieme al nome di tutti gli Utenti che accedono al Ferendum.
I Partecipanti che inseriscono una risposta Non Segreta riconoscono e accettano che il proprio nome apparirà insieme all'opzione scelta.
Il fatto che le risposte siano Segrete o Non Segrete non ha alcuna relazione con il fatto che il Ferendum sia Pubblico o Privato.
5 CONSENSO DELL'INTERESSATO
Accettando questa informativa, gli utenti danno il loro consenso inequivocabile, libero e informato al trattamento dei loro dati personali per le finalità descritte nella sezione 3 della presente informativa sulla privacy e sui cookie. I cookie sono specificamente regolati dalla sezione 7 di questa informativa.
Gli utenti avranno la possibilità di scegliere il trattamento e la destinazione dei loro dati, in base alle loro specifiche esigenze e interessi. Quando il trattamento è basato sul consenso degli utenti, questi avranno il diritto di revocarlo in qualsiasi momento; tuttavia, la revoca del consenso non pregiudica in alcun modo la liceità del trattamento precedentemente effettuato da FERENDUM.COM.
In ogni caso, FERENDUM.COM può impedire l'uso della Piattaforma e dei servizi, contenuti e funzionalità ad essa associati se l'utente non accetta questa informativa, o non acconsente al trattamento delle proprie informazioni personali in conformità ad essa.
L'accettazione di questa informativa è indipendente da qualsiasi accettazione dei termini e delle condizioni legali specifiche che possono regolare gli acquisti da parte degli utenti dei prodotti e servizi disponibili tramite la Piattaforma.
6 SICUREZZA
FERENDUM.COM ha adottato e implementato i livelli di sicurezza richiesti dalla legislazione applicabile in merito ai dati personali sotto la propria responsabilità, a seconda dell'approccio al rischio adottato. Saranno inoltre installati e/o utilizzati ulteriori mezzi tecnici o organizzativi e misure di protezione per rafforzare la sicurezza complessiva del trattamento dei dati personali, dei sistemi, degli ambienti di comunicazione e della struttura aziendale, e per garantire una protezione adeguata contro il trattamento non autorizzato o illecito e contro la perdita accidentale, la distruzione o il danno (principio di integrità e riservatezza).
Ciò nonostante, gli utenti devono essere consapevoli che le misure di sicurezza di Internet non sono in alcun modo impenetrabili e dipendono sempre dalla tecnologia esistente e dal suo costo di applicazione.
A tal fine, gli utenti presteranno particolare attenzione ai criteri di applicazione e alle misure di sicurezza, nonché a tutti gli altri obblighi di sicurezza ai sensi del GDPR, in particolare l'Articolo 32 dello stesso.
7 DOVERE DI SEGRETEZZA E RISERVATEZZA
FERENDUM.COM si impegna ad adempiere al proprio dovere di segretezza e riservatezza rispetto alle informazioni e ai dati personali che sono stati inviati dagli utenti della Piattaforma e che sono sotto il suo controllo e responsabilità, in conformità con la legislazione applicabile e l'appropriato approccio al rischio in ogni momento.
8 INFORMATIVA SUI COOKIE
Come stabilito nel Considerando 30 del GDPR, le persone fisiche possono essere associate a identificativi online forniti dai loro dispositivi, applicazioni, strumenti e protocolli quali gli indirizzi IP, marcatori temporanei (cookie) o altri identificativi, quali i tag di identificazione a radiofrequenza. Ciò può lasciare tracce che, in particolare se combinate con identificativi univoci e altre informazioni ricevute dai server, possono essere utilizzate per creare profili delle persone fisiche e identificarle. Per questo motivo, FERENDUM.COM ha una politica sui cookie in linea con la legislazione applicabile.
8.1 Legislazione applicabile:
L'Articolo 22 della Legge 34/2002, dell'11 luglio, sui servizi della società dell'informazione e sul commercio elettronico (LSSICE), relativo ai diritti dei destinatari nelle relazioni commerciali inviate elettronicamente, stabilisce che i prestatori di servizi possono utilizzare dispositivi di archiviazione e recupero di dati nei terminali dei destinatari solo quando questi abbiano dato il loro consenso preventivo informato.
A tal fine, a tali destinatari e utenti finali devono essere fornite informazioni chiare e complete sull'uso e, in particolare, sulle finalità del trattamento dei dati, conformemente alle disposizioni della legislazione sulla protezione dei dati personali. Pertanto, quando tecnicamente possibile ed efficiente, il consenso del destinatario ad accettare il trattamento dei dati può essere fornito utilizzando parametri adeguati del browser o di altre applicazioni.
Quanto sopra non impedisce l'eventuale archiviazione o accesso di natura tecnica al solo fine di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica o, nella misura in cui sia strettamente necessario, per la fornitura di un servizio della società dell'informazione esplicitamente richiesto dal destinatario.
8.2 Consenso dell'utente e cookie: regola generale ed eccezione
In generale, quando l'installazione e/o l'uso di cookie comporta il trattamento di dati personali, siano essi cookie propri o di terze parti, cookie di sessione o persistenti, FERENDUM.COM, in qualità di titolare, fornirà le informazioni necessarie in questo ambito e otterrà il consenso informato preventivo dell'utente per installare e/o utilizzare tali cookie.
L'unica eccezione alla necessità di ottenere tale consenso si applica ai cookie che consentono solo la comunicazione tra il computer dell'utente e la rete e, rigorosamente, ai cookie utilizzati per fornire un servizio richiesto dall'utente. Ad esempio, sono esclusi i cosiddetti “cookie tecnici” (es. quelli necessari per navigare sulla piattaforma o sull'app); “cookie di personalizzazione o impostazione” (es. quelli che consentono al sito di riconoscere la lingua dell'utente, ecc.); e “cookie di sicurezza” (es. quelli che rilevano ripetuti tentativi errati di accesso a un sito).
8.3 Vengono utilizzati cookie sulle Piattaforme? Cosa sono?
I cookie, ovvero file o dispositivi che vengono scaricati sulle apparecchiature dell'utente (PC, smartphone, tablet, dispositivi mobili, ecc.) indipendentemente dalla loro natura, vengono utilizzati con lo scopo principale di garantire il corretto funzionamento della Piattaforma (ricordando la lingua selezionata e funzioni simili). Pertanto, in generale, e nonostante le disposizioni stabilite di seguito, i cookie consentono la navigazione sulla Piattaforma, così come determinate funzioni e servizi su di essa forniti, e siete pertanto informati che la disabilitazione o il blocco di questi cookie può influire sulla navigazione o sul corretto o esteso utilizzo della Piattaforma da parte dell'utente.
8.4 Quali cookie utilizziamo sulla Piattaforma?
I cookie possono essere propri o di terze parti. I cookie propri sono quelli che vengono inviati o servono il dispositivo dell'utente dalla Piattaforma (editore) e sono gestiti da essa, mentre i cookie di terze parti sono quelli inviati o che servono il dispositivo dell'utente da altri domini o apparecchiature non gestiti dalla Piattaforma (editore), ma da un'altra entità che tratta i dati ottenuti tramite i cookie.
Inoltre, i cookie di cui sopra possono essere di sessione o persistenti. I primi sono un tipo di cookie progettati per raccogliere e memorizzare dati mentre l'utente accede alla Piattaforma con lo scopo principale di memorizzare informazioni che è interessante memorizzare solo per fornire il servizio richiesto dall'utente in un'unica occasione. Tuttavia, con i secondi i dati continuano a essere memorizzati sul dispositivo dell'utente e possono essere consultati e trattati durante un periodo definito dal titolare del cookie.
I cookie possono anche essere tecnici, consentendo all'utente di navigare sulla Piattaforma e utilizzare le diverse opzioni o servizi su di essa forniti, come il controllo del traffico dati e della comunicazione, l'identificazione della sessione, l'accesso a sezioni ad accesso limitato, la memorizzazione degli elementi che compongono una richiesta di contratto, l'uso di elementi di sicurezza durante la navigazione, la memorizzazione di contenuti per la diffusione di video o audio o la condivisione di contenuti tramite i social media.
Possono anche essere cookie di personalizzazione, che sono quelli che consentono all'utente di accedere al servizio con determinate caratteristiche predefinite in base a determinati criteri associati al dispositivo dell'utente, come il tipo di browser utilizzato per accedere al servizio, l'impostazione regionale da cui si accede al servizio, ecc.
Allo stesso modo, hanno una finalità statistica o informativa per l'editore in relazione al particolare utilizzo che gli utenti fanno della sua Piattaforma e dei contenuti o servizi forniti tramite essa.
8.5 Chi utilizza i cookie?
Le informazioni raccolte tramite i cookie utilizzati sulla Piattaforma possono essere utilizzate sia dal proprietario della Piattaforma che da una terza parte che fornisce un servizio ad essa. Nello specifico, in FERENDUM.COM condividiamo informazioni tramite cookie sull'uso del sito web con i nostri partner pubblicitari e di analisi web.
8.6 Gestione e impostazioni dei cookie
Sulla base delle informazioni offerte in questa informativa, vi offriamo informazioni su come gestire i cookie utilizzati sulla Piattaforma attraverso le diverse opzioni offerte dai browser più comunemente utilizzati.
È possibile gestire l'uso dei cookie, incluso il loro blocco, a seconda del browser installato sul proprio computer. È possibile ottenere ulteriori informazioni su come gestire i cookie facendo clic sui seguenti link:
Google Chrome
• Nel menu ‘IMPOSTAZIONI’, scorrere fino in fondo e fare clic su ‘MOSTRA IMPOSTAZIONI AVANZATE’.
• Ora fare clic su ‘IMPOSTAZIONI CONTENUTI’ nel menu PRIVACY.
• La sezione superiore della pagina che dovrebbe ora apparire vi fornirà maggiori informazioni riguardanti i cookie e vi consentirà di installare o disinstallare cookie specifici.
Mozilla Firefox
• Aprire il menu ‘STRUMENTI’ e selezionare ‘OPZIONI’.
• Selezionare ‘IMPOSTAZIONI PRIVACY’.
• Nel menu a discesa, selezionare ‘USA IMPOSTAZIONI PERSONALIZZATE PER LA CRONOLOGIA”. Vi verrà presentata una serie di opzioni di gestione dei cookie: selezionare o deselezionare le caselle per consentire o rifiutare i cookie come desiderato.
Microsoft Internet Explorer 6+
• Aprire il menu ‘STRUMENTI’ e selezionare ‘OPZIONI INTERNET’.
• Selezionare ‘IMPOSTAZIONI PRIVACY’
• Queste impostazioni sulla privacy contengono sei opzioni che vi permetteranno di controllare quali cookie vengono memorizzati sul vostro disco rigido.
SAFARI
• Nel menu a discesa, selezionare ‘PREFERENZE’.
• Aprire la scheda ‘SICUREZZA’.
• Selezionare l'opzione che più vi aggrada nel menu ‘ACCETTA COOKIE’.
REGOLAZIONE DELLE IMPOSTAZIONI TRAMITE UN SERVIZIO DI GESTIONE DEI COOKIE: è inoltre possibile scegliere di gestire i cookie tramite le piattaforme di gestione dei cookie gestite dagli inserzionisti.
IMPOSTAZIONI PER I COOKIE DI TERZE PARTI: poiché non memorizziamo né gestiamo questi cookie, vi consigliamo di consultare le informative sulla gestione dei cookie applicabili disponibili direttamente sui siti web degli inserzionisti.
9 VALIDITÀ E MODIFICA DELL'INFORMATIVA SULLA PRIVACY E SUI COOKIE
Questa informativa è stata aggiornata il 4 ottobre 2021. FERENDUM.COM si riserva il diritto di modificare questa informativa in linea con eventuali futuri sviluppi legislativi, dottrinali o giurisprudenziali che potrebbero essere applicabili, o per motivi tecnici, operativi, commerciali, societari o aziendali, fornendo un ragionevole preavviso agli utenti dei cambiamenti apportati, ove possibile. In ogni caso, si consiglia di leggere attentamente questa informativa quando si accede a questa Piattaforma, poiché ogni modifica sarà pubblicata tramite la Piattaforma. Inoltre, FERENDUM.COM può informare i singoli utenti prima di qualsiasi modifica pianificata a questa informativa e prima che entri in vigore, purché sia tecnicamente e ragionevolmente fattibile, in particolare quando gli utenti sono utenti registrati o clienti di FERENDUM.COM.
10 CONTATTO LEGALE
La protezione dei vostri diritti è importante per FERENDUM.COM. Se desiderate inviarci domande o suggerimenti riguardanti questa informativa, non esitate a contattarci tramite il seguente indirizzo email: 
11 LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE
In generale, una parte deve prima portare qualsiasi controversia o conflitto all'attenzione dell'altra al fine di raggiungere una soluzione amichevole e un accordo reciproco, utilizzando, per quanto riguarda FERENDUM.COM, il canale di contatto legale di cui alla sezione 10 di questa informativa. Se ciò non fosse possibile, tenuto conto dei criteri contenuti nel GDPR per determinare la giurisdizione o l'autorità capofila o principale per conoscere qualsiasi conflitto, controversia o reclamo riguardante questa informativa sulla privacy e sui cookie, va notato che, almeno nei canali amministrativi, l'autorità competente è l'Agenzia spagnola per la protezione dei dati (Agencia Española de Protección de Datos, AEPD). In ogni caso, si applicano le disposizioni dell'Articolo 56 del GDPR. Per quanto riguarda il diritto a un ricorso giurisdizionale effettivo contro FERENDUM.COM, si applicano le disposizioni dell'Articolo 79 (2) del GDPR, e l'azione legale appropriata dovrebbe essere intentata dinanzi ai giudici e tribunali spagnoli, dato che FERENDUM.COM è una società con sede in Spagna. In ogni caso, si applicherà la legge spagnola.